Ponyo, And The World Out of Balance

Ponyo, the big-eyed fish princess, daughter of Fujimoto, wants to be a human. The eponymous heroine of Hayao Miyazaki’s 2008 animé movie does get her wish and she is united with her friend Sösuke at picture’s end.

Miyazaki’s films have always been a mix of imaginative animation fantasy intertwined with a vision of a darker material world: in Ponyo, a world that has spun out of balance because of the disruptive effect of man’s intervention in the natural order. The whale-like tsunami that chases Sösuke and his mom, Lisa, along a perilous coastal highway is not just an arbitrary force of nature but the result of “magic” unleashed, a power that has thrown the world off kilter. Given Miyazaki’s pursuit of a theme of the consequences of nature under duress, it is not a far reach to see a wider metaphor for man’s hubris expressed here in tropes of Japanese animation and manga. Here is the film’s official trailer.

The recent cascade of disasters, natural and man-made, that have descended on Japan seem to strike like a lightning bolt into the darkness of humankind’s per-blind pride—a stark  reminder than man is seen as the acme of creation, the capstone of evolution, only by man himself, and not by Mother Nature. Gaia may be, in fact, indifferent to us. This is a bitter pill to swallow for children of the Renaissance and of the Enlightenment (not to mention for the believers of an immanent godhead that watches over us), but it is one that our ever-expanding vision of the universe compels us to make sense of. The closer the Cern Supercollider brings man to the Big Bang moment, the more wondrous creation itself becomes—as does our own meager role in the cosmic scenario.

Ponyo may be a fable but it is a prescient one. Here, Miyazaki returns to hand-drawn cell animation, with the goal of using human artists rather than the mediation of computer generated imagery. One can’t help but wonder if this great artist senses a compelling urgency for the intervention of the human hand—which is, after all, attached to the human mind replete with all of its unpredictable crannies and contours.

In recent days newscasters have been fond of pointing out that Japan is the one nation in the world that is most technologically prepared for earthquakes and natural events such as tsunamis. The devastation of the city of Kobe more than a decade ago is still vibrantly alive in the Japanese psyche. But  who in Japan could have ever foreseen the apocalyptic troika of earthquake, tsunami, and nuclear reactor failure that would befall this great culture? If you had pitched this as a “concept” to a Hollywood studio executive—you’d have been dismissed with a tersely condescending grunt and shown out the door.  But this unlikely scenario has happened—and it has shaken us all, all over the planet. We are hour by hour witness to ever more incredible events. Our capacity for compassion and empathy opens wider daily to our fellow humans as we watch them caught in a web of ongoing cataclysm shown in  constant worldwide news coverage. We are awakened to our own vulnerability—“there but for the grace…”

My friend, the photographer Raymond Cauchetier, sent me an email last week assuring me that his wife’s family in Japan is safe. Karou was not able immediately to reach her sisters by phone but she did get through and now is able to talk to them daily. I remember the anxiety I had in reaching my wife Carol who was walking to her cutting room in midtown Manhattan when American Airlines Flight 11 was piloted into the World Trade Center on Sept. 11. When the north tower came down, I was looking at the Book of Kells in Dublin’s University Library. A disheartening irony.

The devastation caused by horrendous natural forces may be painful for us to contemplate, but unless you are a religious determinist, you may accept that these events are in the natural order of a cosmos indifferent to man’s puny works. Natural catastrophe is one thing, but what do reasonable people believe about the arrogance of mankind that causes us to construct instruments which can destroy our own species? From a simple, single shot handgun, to the Armageddon of a complex, burning nuclear reactor, we are the creators of devices that kill us. From the mass slaughter at Verdun in WWI and  of the Holocaust, to the unintended consequences of a Chernobyl—it is we who are responsible for large-scale deaths, in ways that were simply inconceivable to millennia of our predecessors.

What vision of man should we embrace when we can access videos on the one hand that show selfless rescue efforts in the face of natural disasters such as Haiti or Sendai or the sacrificial struggles of workers at the Fukushima power plant—and, on the other hand, raw video footage of brutal militiaman shooting an unarmed man in the face at point blank range in Manama’s Pearl Roundabout?

This Mideast violence had a personal resonance for me when I was in NYC a few weeks ago. For those of you who read these pieces regularly, you know that I have near reverence for the men and women of photojournalism that travel the world to bear witness for us. I have tried to define this in several recent essays that I have done about Jehad Nga, a friend and photojournalist who works often for the NY Times. I had not heard from Jehad in some weeks; I was worried for him, knowing he was likely to be somewhere in the unfolding chaos of North Africa.

He was. He was in an interrogation center in Tripoli. He had been arrested by Khaddafi military and was being accused of being a CIA plant. Though born in Kansas, Jehad also carries a Libyan passport. He spent his early childhood in Libya before being educated in London. He does not speak Arabic. His interrogators could not believe this; it, oddly, placed him in even greater danger as they were convinced he was lying. Jehad was eventually released through the intervention (believe it or not) of one of Khaddafi’s sons, Saif, who recognized that he was who he claimed to be.

I had coffee with Jehad and his film producer brother, Jawal, in Soho; we discussed the death of an Al-Jazeera news cameraman who recently had been killed in Libya. It could just as easily have been Jehad. For six tense days, four NY Times journalists were missing in Libya, two of them the photojournalists Tyler Hicks and Lynsey Addorio. They were finally released on March 21, but with the ongoing air strikes against Libyan forces, there is reason to be concerned for all journalists still there.

The day before I met with Jehad and Jawal, as I was exiting the subway at Times Square, I heard chanting from across the street. It was a small but vocal demonstration for Libyan independence.

Libyan Independence Rally in Times Square, March 12, 2010, photo by blog author.

On the corner opposite stood a quiet man with a signboard, not hawking the latest Broadway musical but announcing an ominous jeremiad. Or maybe it was just an ad for a new ABC TV series.

"The End of Days," Times Square, March 12, 2010 photo by blog author.

I have been hearing from friends who tell me they are having difficulty sleeping these nights. The world seems to be spinning out of control: the disasters in Japan and the political upheaval throughout the Arab world increasing like a nuclear chain reaction. But this is no guarantee of real freedom for people anywhere in the region; in fact, there are ominous signs of new oppression, with reasonable people divided as to what action to take. Even the most compassionate seem stalled. One thinks of the opening stanza of the great W.B. Yeats poem “The Second Coming.”

Turning and turning in the widening gyre

The falcon cannot hear the falconer;

Things fall apart; the centre cannot hold;

Mere anarchy is loosed upon the world,

The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere

The ceremony of innocence is drowned;

The best lack all conviction, while the worst

Are full of passionate intensity.

There seems to be so little any one of us can do, whether it is for natural disaster relief or for victims of political oppression;  we question whether our efforts will be truly helpful or merely a feel-good palliative to our conscience.

The news reports and the photographs coming from Japan have shown a people not succumbing to panic, a people that exhibit a much revered sense of community and dignity. Here is a link to 51 photos from the Boston Globe.

Boston.com— Big Picture: Japan–Vast Devastation link

A friend sent me a link to a YouTube video created by a mother and her three sons who were born in Japan and raised in America. Family connections run deep into the Japanese soul. The video alternates photos with translated Twitter messages.

Seeing daily news reports that reflect the cultural and social consensus so embedded in the Japanese character, causes me to recall an anecdote from when I was filming the Paul Schrader film Mishima in Tokyo during the winter and spring of 1984. Our crew was preparing for a night exterior shoot on a residential street. As Paul and I were discussing the first setup, the lighting generator van drove past us to park out of sight around the corner. A minute later we heard a cry go up; we ran toward the van. Backing up, a rear wheel had slid into a drainage ditch and the van was listing. We Americans huddled in a discussion about whether or not to break for an early dinner and call for a tow truck. Meanwhile, the Japanese crew had congregated around the van. Assistant directors Koichi Nakajima and Hisashi Toma were in animated discussion with gaffer Kazuo Shimomora. Quickly, the whole Japanese crew ringed the van—about thirty of them, including the women of the makeup and hair departments. On a cadence—they lifted up the van and set it back onto the street, then simply headed back to their respective departments.

That night I learned a lesson. It was a lesson about what community means to the Japanese, about how different it is from the often ego driven competition of the film world I know in Hollywood. It is a lesson that stays with me still, a lesson that gives me just a tiny window into the spirit of a people who are now being sorely tested, as they have not been since emerging from the rubble of  the last world war.

Minamisanriku Town, photo by Tsuyoshi Matsumoto.

Rescue Workers in Rikuzentakata, photo by James Nachtwey for TIME.

Meanwhile, halfway around the globe, the machines of war scream out their litany of death.

7 Responses to “Ponyo, And The World Out of Balance”

Leave a Comment


  • Once again, John, your intellect and insight blow me away. Pardon the pun. Bill

  • John,

    Thank you. The Tsunami devastation looked familiar in some strange way; in reading your piece, with it’s head jerking last line, made me realize the flattened rubble looks like images if Hiroshima at the close of WWII.

    Seems we have enough to do with helping our fellow man endure the challenges of nature; it’s sad that so often man inflicts the same tragedy when there is a choice.

    Not sure I’m remotely as coherent as your incredible writing.

    Rob

  • John,

    Ironically, Frank and I have been working with Miyazaki and his colleagues over the past couple of years and our first project together was Ponyo. Your insightful look at Miyazaki’s story telling and profound sense of purpose in what he observes is beautifully stated. Thank you for sharing this with people.

  • Eloquent, thoughtful and heartfelt.

    Thank you for sharing your thoughts and memories.

  • What a great piece! The Japanese indeed has a complex and sophisticated view of nature and her wrath. It’s cultural with them.

    Along these lines, there’s been talk lately of a Michael Lewis article from 1989 called, “How a Tokyo Earthquake Could Devastate Wall Street and the World Economy.” He detailed the title’s assertion in various ways, all of them scary and vividly presented, some of them prescient.

    Most memorably, though, Lewis described the Japanese government and its infuriating – at least to its trading partners – tendency to run a massive yearly trade surplus. When asked about it, the Japanese are known to say…

    “When the earthquake comes, the trade surplus will go away.”

  • a few time ago Alan Resnais made a weird and beautiful little movie,one that its not too easy to understand,(and it was not “last year at marienbad”) its was “wild grass”that film talks to me about a close and warm matter ; we should care for what we have close.i guess that Hayao Miyasaki films regularly speaks about that;at the very least all the movies i ve seen from of studio Ghiblie runs with or are based on that theme, “ponyo” included. Resnais did also a film sometime ago that speaks from the side of the defeated about the same theme,caring for that which is close(“love thy neighbor”would be said on some circles) “Hiroshima mon amour” its still early to say Japan is again on the side of the defeated,but we are on time to start (or keep on doing it)caring for them.

  • Belle Meline Mears

    Yes, John,

    Reading your essay as always is a comfort and thought provoking.

    Surely many of us around the world these days and nights are finding that we are keyed up with concerns about so much that we have no way to control – the van story was so perfect. Sometimes, too, we have to be a whole crew alone – when a memos the likes of which you offered in your recent experience give encouragement in that.

    As fate would find me letting myself in at your blog door this early am, I found the light had been left on.

    Surely many many have been pondering the unrest, the violence, the misunderstandings, the close calls, the unbelievable courage – the ironies – and how in all of it we as ourselves matter.

    Tonight I listened to the voice of Takashi Tanemori telling in his own words his memories of his day of Hiroshima at ground zero and the ensuing odyssey of his youth – hearing his voice returning to the emotions of that day – and just the mention of his childhood hero’s name as he spoke it made it sound like he was only eight again -”Daddy”! His voice navigated through rough turbulence and anguish of tragedy and then returned with a poetic cadence as if he had been in a tornado and then found himself holding onto a flagpole – safe – able to continue with the story. His honest openness was moving and powerful and left me with no doubt that good trumps evil. His beautiful willingness to share HIS story – even knowing it will take him way back again, and his courageous re-entry into the those places only he and “Daddy” had been together that day, the psychic spaces only they had shared – he admits us to peek behind the curtain of devastation to a spark of something that sustained and floated him all these years to now, as a survivor living to share the wisdom that forgiving is the heart’s elevator above evil. Listening to him began to ease my own sense of not being big enough to make a difference – and now at your blog campfire, I feel connected again to this ability to float seconds at a time into the hope zone. “Meanwhile, in another city, ……….”

    I loved the Yeats. Joni Mitchell was instrumental in my finding the Second Coming – in her Slouching Toward Bethlehem…

    Joni Mitchell-Slouching Towards Bethlehem (1998)

    This is Joni performing Slouching Towards Bethlehem, a song based on the poetry of W.B Yeats.

    Thanks for your wonderful work John.

    My best,

    Belle

    I am as usual glad I was a visitor tonight and once again, feel a kindred inner lense that we all see through in our own ways and the view is somehow the more comforting after it can be shared.

Leave a Reply