Between takes, Charlton Heston confers with Marlene Dietrich before the actress donned dusky makeup to portray a Mexican gypsy.